How gestures facilitate communication among the speakers of English as L2 and the implications for Language Education


Abstract


This paper analyses gestures used among L2 speakers by presenting an interview of two Tamil native speakers which have moved to Italy for short periods of work in a mechanical multi-national company. The aim is to remark how gestures can improve foreign language speaking and can facilitate the comprehension among L2 speakers; and to highlight the necessity to consider culturally specific gestures when someone interacts with a foreign language speaker. The relevance of gestures in human thought and communication, the cognitive advantages in using gestures as a strategy for teaching languages, and the necessity to learn symbolic gestures to get an intercultural competence will emerge.

DOI Code: 10.1285/i22390359v44p125

Keywords: gestures, cognitive functions, language learning, intercultural competence

References


Alibali, M. W., Kita, S. and Young, A. J. 2000, Gesture and the Process of Speech Production: We Think, Therefore We Gesture, in “Language and Cognitive Process” 15 [6], pp. 593-613.

Baddeley, A. D. 2009, The development of the concept of working memory: Implications and contributions of neuropsychology, in Vallar G. and T. Shallice (Eds.), Neuropsychological impairments of short-term memory, Cambridge University Press, Cambridge, pp. 54-73.

Cohen, R. L. and Otterbein, N. 1992, The mnemonic effect of speech gestures: Pantomimic and non-pantomimic gestures compared, in “European Journal of Cognitive Psychology”, 4 [2], pp. 113-139.

Clark, J.M. And Paivio, A. 1991, Dual coding theory and education, in “Educational Psychology Review”, 3 [3], pp. 149–210.

Diadori, P. 2013, Gestualità e didattica della lingua straniera: questioni interculturali, in Luise, C. M. (ed.) Aspetti comunicativi e interculturali nell’insegnamento delle lingue, Edizioni dell’Orso, Alessandria.

Engelkamp, J. & Zimmer, H. D. 1985, Motor programs and their relation to semantic memory, in "German Journal of Psychology", 9, pp. 239–254.

Freedman, N. 1977, Hands, Words, and Mind: On the Structuralization of Body Movements During Discourse and the Capacity for Verbal Representation, in Freedman, N. and Grand, S. (eds). Communicative Structures and Psychic Structures. The Downstate Series of Research, in “Psychiatry and Psychology”, 1., Springer, Boston.

Gullberg, M. 2008, Gestures and second language acquisition, in Nick C. Ellis and Peter Robinson (Eds.), Handbook of cognitive linguistics and second language acquisition, Routledge, London, pp. 276-305.

Gullberg, M. & Mccafferty, S. Introduction to gesture and SLA: Toward an integrated approach, in “Studies in Second Language Acquisition”, 30, pp. 133-146.

Hasher L., Lustig C. And Zacks R. 2008, Inhibitory Mechanisms and the Control of Attention, in Conway, A. R. A., Jarrold, C., Kane, M. J., Miyake, A. and Towse, J. N. (Eds.), Variation in working memory, Oxford University Press, Oxford, pp. 227-249.

Kita, S. How representational gestures help speaking, in McNeill, D. (ed.), Language and gesture, Cambridge University Press, Cambridge, UK, pp. 162-185.

Krauss, R. M., Chen, Y. and Chawla, P. 1996, Nonverbal behaviour and nonverbal communication: What do conversational hand gestures tell us? in Zanna M. P. (Ed.), Advances in experimental social psychology. Academic Press, San Diego, pp. 389-450.

Rauscher, F. H., Krauss, R. M. and Chen, Y. 1996, Gesture, Speech, and Lexical Access: The Role of Lexical Movements in Speech Production, in “Psychological Science”, 7 [4], pp. 226-231.

Mcneill, D. 1992, Hand and Mind. What Gestures Reveal about Thought, University of Chicago Press, Chicago (Illinois).

Moreno, R. and Mayer, R. E. 2000, A coherence effect in multimedia learning: The case for minimizing irrelevant sounds in the design of multimedia instructional messages, in “Journal of Educational Psychology”, 92 [1], pp. 117–125.

Morris, D. 1994, Bodytalk. A World Guide to Gesture, Jonathan Cape Ltd, London.

Sime, D. 2006, What do learners make of teachers' gestures in the language classroom? in “International Review of Applied Linguistics in Language Teaching”, 4 [2].

Taleghani-Nikazm, C. 2008, Gestures in Foreign Language Classroom: An Empirical Analysis of their Organization and Function, in Bowles, M. (Ed.) Selected Proceedings of the 2007 Second Language Research Forum, MA, Cascadilla Proceeding Project, Somerville, pp. 229-238.

Tellier, M. 2008, The Effect of Gestures on Second Language Memorisation by Young Childre., in “Gesture”, 8 [2], pp. 219-235.

Tomasello, M. 1995, Joint attention as social cognition, in Dunham M. (ed.) Joint attention, LEA, pp. 103-129.


Full Text: PDF

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate 3.0 Italia License.