Email this article English language entry requirements in EMI degree programs at Bachelor level in Italy
Abstract
The internationalization of education at university level is rapidly leading to the proliferation of English Medium Instruction (EMI) programmes in many educational contexts around the globe. This study deals with the entry requirements for prospective candidates for accessing EMI degree programmes at bachelor level (BA) in Italian universities, with a focus on English language proficiency. So far, this particular aspect has received little attention, especially from a comparative perspective among Italian universities. However, language competence is crucial to learn effectively in an EMI context. This paper illustrates the results of a survey involving eighteen Italian universities which offer such programmes at bachelor level. To identify the English language requirements, the relevant webpages of the institutions have been explored, starting from the Universitaly website - a platform which presents an overview of the Italian universities providing EMI programmes. All the undergraduate degree courses delivered in the English-only formula have been considered. The results show that not only are the institutional webpages and their admission requirements sections quite different from one another but, most importantly, the required level of English proficiency varies considerably across universities and degree courses, ranging from B1 to C1 (according to the CEFR descriptors). In addition, programmes also differ in terms of how students' English proficiency is verified. This study, therefore, suggests that, at least as far as entry language requirements are concerned, EMI in Italy is far from being a homogenous phenomenon and that local practices tend to shape this educational policy.
References
Ament J.R. and Pérez-Vidal C. 2015, Linguistic Outcomes of English Medium Instruction Programmes in Higher Education: A Study on Economics Undergraduates at a Catalan University in “Higher Learning Research Communications” 5 [1], pp. 47-68.
Ament J., Vidal C.P. and Parés J.B. 2018, The effects of English-medium instruction on the use of textual and interpersonal pragmatic markers, in “Pragmatics” 28 [4], pp. 517-546.
Arkın E. and Osam N. 2015, English-medium higher education. A case study in a Turkish university context, in Dimova S., Hultgren A.K. and Jensen C. (eds.), English-medium Instruction in European Higher Education, Mouton De Gruyter, Berlin, pp. 177-199.
Belhiah H. and Elhami, M. 2015, English as a medium of instruction in the Gulf: When students and teachers speak, in “Language Policy” 14 [1], pp. 3-23.
Borg S. 2016, English medium instruction in Iraqi Kurdistan, British Council, London.
Breetvelt I. 2018, English-medium instruction in Dutch higher education: a policy reconstruction and impact study. Contribution to a special issue in honor of Gert Rijlaarsdam. Making Connections: Studies of Language and Literature Education, in “L1-Educational Studies in Language and Literature” 18, pp. 1-24.
Broggini S. and Costa F. 2017, A survey of English-medium instruction in Italian higher education. An updated perspective from 2012 to 2015, in “Journal of Immersion and Content-Based Language Education” 5 [2], pp. 238-264.
Campagna S. and Pulcini V. 2014, English as a medium of instruction in Italian universities: linguistic policies, pedagogical implications, in Guido M.G. and Seidlhofer B. (eds.), Textus. English Studies in Italy 27 [1], Perspectives on English as a Lingua Franca, pp. 173-190.
Chapple J. 2015, Teaching in English Is Not Necessarily the Teaching of English, in “International Education Studies” 8 [3], pp. 1-13.
Charge N. and Taylor, L. B. 1997, Recent developments in IELTS, in “ELT Journal”, 51(4), pp. 374-380.
Cicillini S. and Giacosa A. 2020. Communication and interaction from face-to-face to online EMI degree programmes in the students’ perspective – a case study, in “Enhancing the Human Experience of Learning with Technology: New challenges for research into digital, open, distance & networked education European Distance and E-Learning Network (EDEN)”, pp. 422-432, doi: 10.38069/edenconf-2020-rw0047
Clark C. and Guarda M. 2018, Maintaining teaching and learning quality in higher education through support of EMI lecturers, in “Bulletin VALS-ASLA” 107, pp. 89-96.
Coleman J. A. 2006, English-medium teaching in European Higher Education, in “Language Teaching” 39 [1], pp. 1-14.
Costa F. 2009, ICLHE/CLIL at the Tertiary Level of Education. State-of-the-Art, in “Kalbų studijos” 15, pp. 85-88.
Costa F. 2015, EMI teacher training courses in Europe. Ricognizioni, in “Rivista di Lingue e Letterature straniere e Culture moderne”, 2 [4], pp. 127-136.
Costa F. 2016, CLIL (Content and Language Integrated Learning) through English in Italian higher education. LED, Edizioni Universitarie di Lettere Economia Diritto, Milano.
Costa F. 2017, The Introduction of English as an Academic Language in a Faculty of Physics and Mathematics in Italy, in “L’analisi linguistica e letteraria” 25, Supplemento 2, pp. 269-288.
Costa F. and Coleman J.A. 2013, A survey of English-medium instruction in Italian higher education, in “International Journal of Bilingual Education and Bilingualism” 16 [1], pp. 3-19.
Cots J. M. 2013, Introducing English-medium instruction at the University of Lleida (Spain): Intervention, beliefs and practices, in Doiz A., Lasagabaster, D. and Sierra J. (eds.), English-medium instruction at universities Worldwide: Global challenges, Multilingual Matters, Bristol. pp. 106-128.
Dafouz E., Núñez B, Sancho C. and Foran D. 2007, Integrating CLIL at the tertiary level: teachers’ and students’ reactions, in Marsh D., Wolff D. (eds), Diverse contexts-converging goals: CLIL in Europe, Peter Lang, Frankfürt, pp. 91-101.
Dearden J. and Macaro E. 2016, Higher Education Teachers' Attitudes towards English Medium Instruction: A Three-Country Comparison, in “Studies in Second Language Learning and Teaching” 6 [3], pp. 455-486.
Dimova S. 2020. English language requirements for enrolment in EMI programs in higher education: A European case, in “Journal of English for Academic Purposes”, 47, 100896.
Dimova S., Hultgren A. and Jensen C. (eds.) 2015, English-Medium Instruction in European Higher Education. De Gruyter Mouton, Berlin, Boston.
Dimova S. Hultgren A.K. and Jensen C. 2015, English-medium instruction in European higher education: Review and future research, in Dimova S., Hultgren A.K. and Jensen C. (eds.), English-medium Instruction in European Higher Education, Mouton De Gruyter, Berlin, pp. 317-324.
Doiz A., Lasagabaster D. and Sierra J.M. 2011, Internationalisation, multilingualism and English-medium instruction, in “World Englishes” 30 [3], pp. 345-359.
Evans S. and Morrison B. 2011, The student experience of English-medium higher education in Hong Kong, in “Language and Education” 25 [2], pp. 147-162.
Francomacaro M.R. 2011, English as a Medium of Instruction at an Italian Engineering Faculty: an investigation of Structural Features and Pragmatic Functions. Unpublished PhD Thesis, University of Naples Federico II.
Helm G. and Guarda M. 2015, “Improvisation is not allowed in a second language”: a survey on Italian lecturers’ concerns about teaching their subjects through English, in “Language Learning in Higher Education” 5 [2], pp. 353-373.
Hultgren A.K., Jensen, C. and Dimova, S. 2015, English-medium instruction in European higher education: From the north to the south, in Dimova S., Hultgren A.K. and Jensen C. (eds.), English-medium Instruction in European Higher Education, Mouton De Gruyter, Berlin, pp. 1-15.
Guarda M. and Helm G. 2017, “I have discovered new teaching pathways”: the link between language shift and teaching practice, in “International Journal of Bilingual Education and Bilingualism” 20 [7], pp. 897-913.
Gürtler K. and Kronewald E. 2015, Internationalization and English-medium instruction in German higher education, in Dimova S., Hultgren A.K. and Jensen C. (eds.), English-medium Instruction in European Higher Education, Mouton De Gruyter, Berlin, pp. 89-114.
Ingvarsdóttir H. and Arnbjörnsdóttir B. 2015, English in a new linguistic context: Implications for higher education, in Dimova S., Hultgren A.K. and Jensen C. (eds.), English-medium Instruction in European Higher Education, Mouton De Gruyter, Berlin, pp. 135-156.
Jeffrey S.J.M., Melchor M.D.R. and Walsh A.S. 2019, Linguistic requirements for students and staff on EMI undergraduate degrees at universities in the Community of Madrid, in “European Journal of Language Policy” 11 [1], pp. 95-107.
Klaassen R., and Bos M. 2010, English Language Screening for Scientific Staff at Delft University of Technology, in “Hermes Journal of Language and Communication in Business” 45 [1], pp. 61-70.
Kuteeva M. and Airey J. 2014, Disciplinary differences in the use of English in higher education: Reflections on recent language policy developments, in “Higher Education” 67, pp. 533-549.
Lasagabaster D. 2015, Multilingual language policy: Is it becoming a misnomer at university level, in Dimova S., Hultgren A.K. and Jensen C. (eds.), English-medium Instruction in European Higher Education, Mouton De Gruyter, Berlin, pp.115-134.
Lasagabaster D. and Doiz A. 2018, Language errors in an English-medium instruction university setting: How do language versus content teachers tackle them? In “Porta linguarum”, pp. 131-148.
Lei J. and Hu G. 2014, Is English-medium instruction effective in improving Chinese undergraduate students’ English competence?, in “International Review of Applied Linguistics in Language Teaching” 52 [2], pp. 99-126.
Macaro E. 2018, English Medium Instruction: Content and language in policy and practice, Oxford University Press, Oxford.
Macaro E., Curle S., Pun J., Jiangshan A. and Dearden J. 2018, A systematic review of English Medium Instruction in Higher Education, in “Language Teaching” 51 [1], pp. 36-76.
Margić B.D. and Vodopija-Krstanović I. 2015, Introducing EMI at a Croatian university: Can we bridge the gap between global emerging trends and local challenges, in Dimova S., Hultgren A.K. and Jensen C. (eds.), English-medium Instruction in European Higher Education, Mouton De Gruyter, Berlin, pp.43-64.
Mariotti C. 2011, Non-native academics’ challenges in using English as a Lingua Franca, in Di Martino G., Lombardo L., Nuccorini S. (eds.) Challenges for the 21st Century. Dilemmas, Ambiguities, Directions, Edizioni Q, Roma, pp. 505-511.
Martinez R. 2016. English as a Medium of Instruction (EMI) in Brazilian higher education: challenges and opportunities, in Finardi K.R. (ed.), English in Brazil: views, policies and programs, Londrina, PR: Eduel, pp. 191-228.
Pecorari D. and Malmström H. 2018, At the Crossroads of TESOL and English Medium Instruction, in “TESOL Quarterly” 52 [3], pp. 497-515.
Pulcini V. and Campagna S. 2015, Internationalisation and the EMI controversy in Italian higher education, in Dimova S., Hultgren A.K. and Jensen C. (eds.), English-medium Instruction in European Higher Education, Mouton De Gruyter, Berlin, pp. 65-87.
Rose H. and McKinley J. 2018, Japan’s English-medium instruction initiatives and the globalization of higher education, in “Higher Education” 75 [1], pp. 111-129.
Rose H., Mckinley J., Xu X., Zhou S. 2020, Investigating policy and implementation of English medium instruction in higher education institutions in China, in “British Council research report”, pp. 1-46.
Tatzl D. 2011, English-medium masters’ programmes at an Austrian university of applied sciences: Attitudes, experiences and challenges, in “Journal of English for Academic Purposes” 10, pp. 252-270.
Wächter B. and Maiworm F. (eds.). 2014, English-taught programmes in European higher education: The state of play in 2014. Lemmens, Bonn.
Wanphet P. and Tantawy N. 2018, Effectiveness of the Policy of English as a Medium of Instruction: Perspectives and Outcomes from the Instructors and Students of University Science Courses at a University in the UAE, in “Educational Research for Policy and Practice” 17 [2], pp. 145-172.
Wilkinson R. (ed.) 2004, Integrating content and language: meeting the challenge of a multilingual higher education. Maastricht: Universitair Pers Maastricht.
Wilkinson R. 2013. English-medium instruction at a Dutch university: challenges and pitfalls, in Doiz A., Lasagabaster D. and Sierra J.M. (eds.), English-Medium Instruction at Universities: Global Challenges, Multilingual Matters, Clevedon, UK, pp. 3-24.
Full Text: PDF
Refbacks
- There are currently no refbacks.
