Eine jüdisch-deutsche Geschichte: Heines Rabbi von Bacherach


Abstract


This paper discusses Heine’s controversial relationship to Judaism, considering Jewish culture and tradition as a complementary side of Modernity; I focus in particular on the fragmentary and unaccomplished historic novel Der Rabbi von Bacherach. The genesis of this text goes from the beginning of the 20’s to 1840 when, under the choc of the so called ‘Damascus affair’, Heine returned to the work, but was not able – or refused – to bring it to an end. This is not the only case of unfinished prose; on the contrary, in Heine’s prosaic works fragments seem to prevail on finished texts. This study tries to establish a correlation between Judaism, Modernity, and loss of Totality; on the other hand, the Rabbi is also important for the way Heine considers History. Although one of his major models was Walter Scott’s historic novel, one could hardly find a more drastic opposition to a kind of historical approach, which considers the past as definitely accomplished. Even in his dynamic way of considering past events more in the light of Future and Messianic Awaiting of Redemption, we could see a consistent link to materialistic idea of History and of the past which reaches its own actuality only entering into a constellation with the Jetztzeit of its reception.

DOI Code: 10.1285/i22390359v55p259

Keywords: Judaism; Messianism; past; historism; modernity; fragments

References


Benjamin W. 1982, Das Passagen-Werk in 2 Bänden, hg. von Rolf Tiedemann, Frankfurt am Main, Suhrkamp.

Briegleb K. 1997, Bei den Wassern Babels. Heinrich Heine, jüdischer Schriftsteller in der Moderne, dtv, München.

Calian N. 2005, Geschichtsphilosophie aus der Sicht eines Dichters. Zu Heinrich Heines „Verschiedenartige Geschichtsauffassung“, in “Heine-Jahrbuch” 54, S. 26-41.

Ferner J. 1994, Versöhnung und Progression. Zum geschichtsphilosophischen Denken Heinrich Heines, Bielefeld, Aisthesis.

Gerber K. 2020, Zwischen Europa und “Nazionalkatzenjammer”. Zur jüdischen, europäischen und weltweiten Emanzipation bei Heinrich Heine, in “Heine-Jahrbuch” 59, S. 49-72.

Goetschel W. 2019, Heine and Critical Theory, New York, Bloomsbury.

Goetschel W. 2020, „Ich bin die Tat von deinen Gedanken”, in “Heine-Jahrbuch” 59, S. 37-47.

Grundmann R. 2008, „Rabbi Faibisch, Was auf Hochdeutsch heißt Apollo“. Judentum, Dichterem, Schlemihltum in Heinrich Heines Werk, Stuttgart, Metzler.

Heine H. 1968-1976, Sämtliche Schriften, hg. von Klaus Briegleb, Bd. III (Briefe), München.

Heine H. 1979, Die romantische Schule, in DHA VIII/1 (Zur Geschichte der Religion und Philosophie in Deutschland – Die romantische Schule), hg. von Manfred Windfuhr, Hamburg, Hoffmann und Campe, S. 123-243.

Heine H. 1982, Geständnisse, Memoiren und kleinere autobiographische Schriften, in DHA XV, hg. von Manfred Windfuhr, Hamburg, Hoffmann und Campe, S. 59-100.

Heine H. 1989, Lutetia, in DHA XIII, hg. von Manfred Windfuhr, Hamburg, Hoffmann und Campe, S. 13-154.

Heine H. 1994, Der Rabbi von Bacherach, in Heine H., Sämtliche Werke, Düsseldorfer Ausgabe (abgekürzt als DHA), Bd. V (Almansor –William Rattcliff – Der Rabbi von Bacherach – Aus den Memoiren des Herren von Schnabelewopski – Florentinische Nächte), hg. von Manfred Windfuhr, Hamburg, Hoffmann und Campe, S. 109-145.

Heine H. 1986, Reisebilder, in DHA VII, hg. von Manfred Windfuhr, Hamburg, Hoffmann und Campe, S. 13-206.

Höhn G. 1987, Heine-Handbuch. Zeit, Person, Werk. Stuttgart, Weimar, Metzler.

Jäger A.M. 2005, „Ich bin jetzt nur ein armer todkranker Jude…“. Zu Heines Judentum, in “Heine-Jahrbuch” 44, S. 67-80.

König A.M. 2020, Notions of Diaspora in Heine, in “Heine-Jahrbuch” 59, S. 73-84.

Kruschwitz H. 2015, „… möglich, daß die Sendung dieses Stammes noch nicht ganz erfüllt“. Satire, jüdische Textkultur und das moderne Europa bei Heinrich Heine, in “Heine-Jahrbuch“ 54, S. 84-120.

Kuschel K.-J. 2005, Heines „Almansor” als Widerruf von Lessings „Nathan"? Heine und Lessing im Spannungsfeld von Judentum, Christentum und Islam, in “Heine-Jahrbuch” 44, S. 42-62.

Leibold S. 2015, „Der Rabbi von Bacherach“. Heinrich Heines ‘fragmentarisches’ Verhältnis zu den Juden seiner Zeit, in “Heine-Jahrbuch” 54, S. 41-57.

Lennartz R. 2005, Marias Epitaph. Eine poetologische Überlegung zu Heines „Reise von München nach Genua“ mit Blick auf Sterne, in “Heine-Jahrbuch” 44, S. 1-25.

Pizer J. 2002, Heine’s Unique Relationship to Goethe’s Weltliteratur-Paradigma, in “Heine-Jahrbuch” 41, S. 18-36.

Sonino C. 1998, Esilio, diaspora, terra promessa: ebrei tedeschi verso Est, Mondadori, Milano.

Veit Ph. 1974, Heine. The Marrano Pose, in “Monatshefte für Deutschunterricht” 66, S. 145-156.


Full Text: PDF

Refbacks

  • There are currently no refbacks.
کاغذ a4

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate 3.0 Italia License.