Lingue e Linguaggi

Gerhard Rohlfs e Oronzo Parlangèli: un confronto

Abstract

AIS = Jaberg K. e Jud J. 1928-1940, Sprach- und Sachatlas Italiens und der Südschweiz, Ringier & Co., Zofingen.

Babinger F. 19773, Maometto il Conquistatore, Einaudi, Torino.

Bonfante G. 1964, Sulla continuità delle colonie greche, in “Rivista di Filologia e d’Istruzione Classica” 92, pp. 233-244.

Colafemmina C. 1975, L’itinerario pugliese di Beniamino da Tudela, in “Archivio Storico Pugliese” 28, pp. 91-112.

Consani C. 1997a, Considerazioni su testi magici siciliani vecchi e nuovi, in “A.I.O.N.” 19 (Sez. filologico-letteraria), pp. 215-232 (= Katà Diálekton. Atti del III Colloquio Internazionale di Dialettologia Greca, Napoli – Fiaiano d’Ischia, 1996); quindi in Consani 2019, pp. 259-271, donde si cita.

Consani C. 1997b, La nozione di continuum linguistico e la koiné greca di Sicilia in età imperiale, in Banfi E. (ed.), Atti del Secondo Incontro Internazionale di Linguistica greca, Trento, Dipartimento di Scienze Filologiche e Storiche, pp. 57-75; quindi in Consani 2019, pp. 291-302, donde si cita.

Consani C. 2019, Scritti scelti (a cura di Francesca Guazzelli e Carmela Perta), Serra, Pisa-Roma.

Fanciullo F. 1996, Fra Oriente e Occidente. Per una storia linguistica dell’Italia meridionale, ETS, Pisa.

Fanciullo F. 2011, Lingua e lingue nell’Europa e nel Mediterraneo, in Barbero A. (ed.), Storia d’Europa e del Mediterraneo II. Dal Medioevo all’età della globalizzazione, Sezione V, L’età moderna (secoli XVI-XVIII) (curata da R. Bizzocchi), vol. XI, Salerno Editrice, Roma, pp. 85-121.

Parlangèli, O., Sui dialetti romanzi e romaici del Salento, in “Memorie dell’Istituto Lombardo di scienze e lettere – Classe di Lettere 25/3 (1953), pp. 93-198 (ristampa anastatica, Galatina, Congedo, 1989).

Rohlfs G. 1924, Griechen und Romanen in Unteritalien (“Biblioteca” dell’Archivum Romanicum, s. II, vol. 7), Olschki, Genève.

Rohlfs G. 1933, Scavi linguistici nella Magna Grecia, Niemeyer, Halle (Saale) / Collez. Meridionale Ed., Roma.

Rohlfs G. [1990], Studi e ricerche su lingua e dialetti d’Italia, Sansoni, Firenze (ristampa ed. 1972, con una “Introduzione” di F. Fanciullo).

Sandfeld K. 1930, Linguistique balkanique. Problèmes et réultats, Champion, Paris.

Weinreich U. 1953, Languages in contact, New York, “Publications of linguistic circle of New York”, 1 (trad.it.: Lingue in contatto, Boringhieri, Torino, 1974).