Variazioni del mito in Medea di Ljudmila Ulickaja


Abstract


Lyudmila Ulitskaya in Medea and Her Children elaborates the myth of the killer mum-woman by proposing a new kind of feminine character: innocent, without guilt, victim of an imposed order, where masculine characters reveal their inadequacy and brutality. The choice by the author in identifying such myth is to be searched at the internal dynamics of a woman and the role played by Medea, where the residual of the classic legacy is represented by the aura of the magic surrounding her own protagonist. The novel is one of the most complete expression of the new realism, which has been taking place in Russia in the last few years. The reality represents both the expressionistic point of view and the prism of archaic family, which is the only solid bastion able to give the sense of collective belonging, to define the identity and to generate adequate thoughts and social practises necessary to justify the existence of this world. In the novel, the crucial role of the family colludes with the suburban depersonalization of the big city. We can also observe the additional antinomian North-South, where North, in its acute negative value, reveals through the face of the capital the ancient Russian selfishness and its materialist present. On the contrary, both Medea and the author, claim with a clear voice the necessity to escape from the social, cultural and political homologation.

DOI Code: 10.1285/i22390359v37p23

Keywords: Lyudmila Ulitskaya; myth; new realism; family; identity

References


Ackerman N.W. 1968, Psicodinamica della vita familiare, Boringhieri, Torino.

Adriani E. 2006, Medea. Fortuna e metamorfosi di un archetipo, Esedra, Padova.

Alvaro C. 1949, Lunga notte di Medea, tragedia in due tempi, prima rappresentazione al Teatro Nuovo di Milano l’11 luglio 1949, regia di Tat’jana Pavlova, nota introduttiva di Palmieri E.F., in “Sipario” IV 40-1, pp. 45-58.

Alvaro C. 1950, La Pavlova e Medea, in già “Il Mondo”, 11.03.1950.

Alvaro C. 1966, La lunga notte di Medea, Bompiani, Milano.

Alvaro C. 1999, Medea. Variazioni sul mito, Marsilio, Venezia.

Barthes R. 1974, Miti d’oggi, Einaudi, Torino.

Bauman Z. 2001, La società individualizzata, Il Mulino, Bologna.

Belli A. 1967, Lenormand’s Asie and Anderson’s The Wingless Victory, in “Comparative Literature” vol. 19, pp. 226-239.

Berger P.L., Berger B. and Kellner H. 1973, The homeless mind, Penguin Books, Harmondsworth.

Bettini M. e Pucci G. 2017, Il mito di Medea. Immagini e racconti dalla Grecia a oggi, Einaudi, Torino.

Boggio M. 1981, Medea. Monologo per attrice con voci, in “Ridotto” 1-2.

Bona G. 1997, Alla ricerca di Medea, in Uglione R. (a cura di), Atti delle Giornate di studio su Medea, Torino, 23-24 ottobre 1995, Celid, Torino, pp. 201-213.

Brecht B. 1934, Medea von Łód (1934), in Hecht W. et al. (Hrsg.), Bertolt Brecht. Gedichte 4. Gedichte und Gedichtfragmente 1928-1939, Große kommentierte Berliner und Frankfurter Ausgabe, Frankfurt a. M.

Bruni P. 2008, Cesare Pavese. Il mare, le donne, il sentimento tragico, Pellegrini Editore, Cosenza.

Calabrese S. 2017, L’Oriente e il family novel necessario, in “Enthymema” XX, pp. 52-63.

Canzaniello E. 2017, Il romanzo familiare. Tassonomia e New Realism, in “Enthymema” XX, pp. 88-111.

Casata M.L. 1974, Corrado Alvaro: introduzione e guida allo studio dell’opera alvariana, Le Monnier, Firenze.

Clowes E.W. 2011, Russia on the Edge. Imagined Geographies and Post-Soviet Identity, Cornell University Press, Ithaca and London.

Euripide 2008, Medea, Feltrinelli, Milano.

Evola J. 1997, Rivolta contro il mondo moderno, Edizioni Mediterranee, Roma.

Ferrazzi M. 1990, La Povest’ russa tra Evo antico ed Evo moderno, in “Europa Orientalis” 9, pp. 9-21.

Filippi P.M. 1981, Le riscritture infinite di un mito. La Medea di Franz Grillparzer e la Medea di Christa Wolf, in “Atti Accademia Roveretana degli Agiati” serie 8 vol. II, pp. 169-179.

Foote N.N. 1951, Identification as the basis for a theory of motivation, in “American sociological review” XVI, pp. 14-21.

Frye N. 1980, Favole d’identità. Studi di mitologia poetica, Giulio Einaudi editore, Torino.

Gazich R. (a cura di) 2000, Il potere e il furore. Giornate di studio sulla tragedia di Seneca (Brescia, febbraio 1998), Vita e Pensiero, Milano.

Giannini P. 2000, Medea nell’epica e nella poesia lirica arcaica e tardo-arcaica, in Gentili B. e Perusino F. (a cura di), Medea nella letteratura e nell’arte, Marsilio, Venezia.

Goffman E. 2003, Espressione e identità, Il Mulino, Bologna.

Imposti G. 2004, Lo sviluppo dei gendernye issledovanija in Russia nell’ultimo decennio, in “Studi Slavistici” I, pp. 105-114.

Imposti G. (a cura di) 2005, Conversazione con lo scrittore Vladislav Otrošenko sulla sua concezione dei generi narrativi, in “eSamizdat” 1 (III), pp. 15-20.

Jung C.G. 1977, Gli archetipi dell’inconscio collettivo, Bollati Boringhieri, Torino.

Kerényi K. e Jung C.G. 1948, Prolegomeni allo studio scientifico della mitologia, Einaudi, Torino.

Knight R.C. 1991, Corneille’s Tragedies: the Role of the Unexpected, University of Wales Press, Cardiff.

Lombardi C. 2012, Per un umanesimo contemporaneo. Michail Bachtin e gli sviluppi della teoria del personaggio in Michel Houellebecq, John M. Coetzee, Javier Marías e Philip Roth, in “Entymema” VII, pp.116-130.

Malinowski B. 1976, Il mito e il padre nella psicologia primitiva, Newton Compton, Roma.

Manuwald G. 2013, Medea: Transformations of a Greek Figure in Latin Literature, in “Greece & Rome” 60, pp. 114-135.

Martina A. 1990, La Medea di Seneca, Euripide e Ovidio, in “Quaderni di Cultura e di Tradizione Classica” 8, pp. 135-156.

Martini M. 2002, Oltre il disgelo. La letteratura russa dopo l’URSS, Bruno Mondadori, Milano.

Mazzoli G. 1997, Medea in Seneca: il logos del furor, in Uglione R. (a cura di), Atti delle Giornate di studio su Medea, Torino, 23-24 ottobre 1995, Celid, Torino, pp. 93-105.

Müller H. 1991, Germania: morte a Berlino e altri testi, Ubulibri, Milano.

Nisbett R.E. and Miyamoto Y. 2005, The influence of Culture: Holistic Versus Analytic Perception, in “Trends in Cognitive Sciences” 9, pp. 467-473.

Otrošenko V. 2005, Lo scrittore e lo spazio, in Albertazzi S., Imposti G. e Possamai D. (a cura di), Post-scripta. Incontri possibili e impossibili tra culture, Il Poligrafo, Padova, pp. 175-189.

Ovidio P.N. 2011, Eroidi, Garzanti, Milano.

Ovidio P.N. 2015, Le metamorfosi, Garzanti, Milano.

Pasolini P.P. 1991, Le regole di un’illusione, Fondo Pier Paolo Pasolini, Garzanti, Milano.

Pasolini P.P. 2006, Il Vangelo secondo Matteo, Edipo Re, Medea, Garzanti, Milano.

Saidov A. 2003, Subbotnee interv’ju. Ljudmila Ulickaja, in “Radio svoboda”, https://www.svoboda.org/a/24188014.html (20.01.2020).

Seneca L.A. 1989, Medea, Fedra, Rizzoli BUR, Milano.

Taylor C. 1993, Radici dell’io. La costruzione dell’identità moderna, Feltrinelli, Milano.

Tedeschi G. 2005, Medea e gli Argonauti nei poeti greci, in Crevatin F. e Tedeschi G. (a cura di), Scrivere, Leggere, Interpretare: studi di antichità in onore di Sergio Daris, EUT, Trieste, pp. 304-334.

Torre C. 2009, Seneca tragico vs. Seneca filosofo. Nuovi approcci a una vecchia querelle, in Costazza A. (a cura di), La filosofia a teatro, Cisalpino, Milano, pp. 41-66.

Ulickaja L. 1996, Medeja i eë deti, in “Novyj Mir” 3-4.

Ulickaja L. 2000, Medea, Einaudi, Torino.

Ulickaja L.E. 2001, Medeja i eë deti, Vagrius, Moskva.

Ulickaja L.E. 2011, Devočki, AST, Moskva.

Ulickaja L.E. 2015, Bylo takoe čuvstvo, čto posypljutsja skelety iz škafa, www.lenta.ru/articles/2015/10/31/ulitskaja/ (10.01.2020).

Ulickaja L.E. 2016, Medeja i eë deti, AST, Moskva.

Violi P. 2014, Paesaggi della memoria. Il trauma, lo spazio, la storia, Bompiani, Milano.

Wolf C. 1996, Voci, ed. e/o, Roma.


Full Text: pdf

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate 3.0 Italia License.