Riforme e condizioni economiche della Sicilia di fine Settecento in due rappresentanze di Giacinto Dragonetti

Abstract

It
Il saggio espone i contenuti di due rappresentanze del consultore del governo del Regno di Sicilia, Giacinto Dragonetti, inviate negli anni Novanta del Settecento al Consiglio delle Finanze a Napoli per riferire sullo stato delle dogane siciliane e sul lavoro della Giunta delle Dogane di Palermo. I due documenti esprimono il sostegno del consultore alla riforma del sistema doganale e mostrano la situazione economica della Sicilia in un momento di grande trasformazione economica. Dalle relazioni emerge l'orientamento economico e politico di Dragonetti, il quale sottolinea le criticità dell'isola e la mancanza di un intervento del governo. Nei documenti sono descritti lo stato dell'agricoltura, il grado di sviluppo delle arti e del commercio, sono prese in esame le principali voci di produzione, di importazione e di esportazione per l'anno 1795-1796. Alle due relazioni sono allegati dei rapporti sul commercio, sugli introiti delle dogane marittime siciliane e sulle provvigioni degli ufficiali di secrezia.
En
The paper discusses the contents of two letters sent by the Kingdom of Sicily's secretary of the state - who in italian is called "consultore del governo" - Giacinto Dragonetti, to the Naples' Council of Finance, during the 1790s. These letters were meant to report on the Sicilian customs' conditions and the programme of reform advocated by the so-called Giunta delle Dogane, an institution created by the government in Palermo in the year 1786. The two documents record the secretary of state's support for the above-mentioned programme of reform and reconstruct Sicily's economic situation. Dragonetti examines the state of agriculture and the development of the arts and commerce, taking into consideration the main agricultural and manufacturing production, import and export in the years 1795-1796. The two reports are attached relations on trade, on the proceeds of Sicilian maritime customs and commissions of Secrezia officers, unpublished documents on the late eighteenth-century Sicily.