Email this article Patologie del parlato e identità
Abstract
La qualità della vita degli individui dipende dalla loro possibilità di comunicare, sia perché comunicare permette di condividere specifici contenuti grazie a messaggi che devono essere intelligibili, sia perché è attraverso la comunicazione interpersonale che l’individuo costruisce e conferma la propria identità sociale. In questo contributo, si discutono alcune questioni legate all’identità nell’ambito della comunicazione che avvenga tramite la lingua orale, prendendo in considerazione i due livelli menzionati: un livello più strettamente linguistico, che riguarda le caratteristiche identitarie delle unità che compongono il messaggio e che lo rendono intelligibile, ma che richiama inevitabilmente anche le caratteristiche sociofonetiche del parlato, e un livello sociale o socio-psicologico, che, seppur con stretto riferimento all’interazione linguistica, riguarda la costruzione e la percezione dell’identità dell’individuo in relazione alla società alla quale appartiene. In particolare, la riflessione verterà sugli aspetti legati all’identità nel caso in cui il parlato sia di tipo patologico e quindi gli individui considerati abbiano difficoltà nel produrre messaggi orali, messaggi all’interno dei quali l’identità fonologica delle unità linguistiche possa essere difficile da individuare o messaggi che, per le loro caratteristiche, interferiscono con la costruzione dell’identità sociale del parlante durante l’interazione dialogica. La novità del contributo consiste proprio nel tentativo di riflettere sulle ricadute che alcune patologie del linguaggio e disordini del parlato possono avere su diversi aspetti legati al concetto di identità. Nella parte iniziale dell’articolo, viene fornita una panoramica su alcune patologie che differiscono per l’impatto che possono avere sugli aspetti cognitivi o su quelli prettamente motori, ma che hanno una ricaduta sulla produzione del parlato. Nella seconda parte, l’attenzione sarà orientata verso la relazione tra parlato patologico e identità sociale e, in seguito, verso il rapporto tra parlato patologico e identità delle unità linguistiche, grazie ad un approfondimento della riflessione sulla disartria ipocinetica associata alla malattia di Parkinson. La discussione relativa a vari aspetti che riguardano il concetto di identità permetterà di delineare alcune direzioni nelle quali la ricerca linguistica può informare l’intervento logopedico e quest’ultimo può migliorare aspetti del parlato che possono avere un impatto sulla qualità della sua vita dei soggetti patologici.
References
Bagnall A.D., Dorrian J., Fletcher A., 2011, Some vocal consequences of sleep deprivation and the possibility of "fatigue proofing" the voice with Voicecraft® voice training, in “Journal of Voice”, 25 [4], pp. 447-461.
Blake M., Duffy J., Boeve B.F., Ahlskog E.J., Maraganore D.M., 2003, Speech and language disorders associated with corticobasal degeneration, in “Journal of Medical Speech-Language Pathology”, 11 [3], pp. 131-146.
Broca P., 1861, Nouvelle observation d’aphémie produite par une lésion de la troisième circonvolution frontale, in “Bulletins de La Société D’anatomie” (Paris), 2e Serie, 6, pp. 398-407.
Broca P., 1865, Sur le siege de la faculte du langage articule, in “Bulletin de La Societe d’Anthropologie”, 6, pp. 337-393.
Broussolle E., Bakchine S., Tommasi M., Laurent B., Bazin B., Cinotti L. et al., 1996, Slowly progressive anarthria with late anterior opercular syndrome: A variant form of frontal cortical atrophy syndromes, in “Journal of Neurological Sciences”, 144(1–2), pp. 44-58.
Busso C., Lee S., Narayanan S., 2007, Using neutral speech models for emotional speech analysis, in “Proceedings of Interspeech”, pp. 2225-2228.
Canter G.J. 1963, Speech characteristics of patients with Parkinson’s disease: Intensity, pitch and duration, in “Journal of Speech Hearing Desorders” 28, pp. 217-224.
Chapman S., Rosenberg R., Weiner M., Shobe A., 1997, Autosomal dominant progressive syndrome of motor-speech loss without dementia, in “Neurology”, 49 [5], pp. 1298–1306.
Damasio H., 1981, Neuroanatomical correlates of the aphasias, in “Acquired Aphasia”, M.T. Sarno (ed.) Academic Press, New York, pp. 45-71.
Darley F.L., 1969, The classification of output disturbances in neurogenic communication disorders, in “American Speech and Hearing Association Annual Conference”,, Chicago IL.
Darley F.L., Aronson A.E., Brown J.R., 1975, Motor Speech Disorders, Saunders, Philadelphia.
Dronkers N.F., Ivanova M.V., Baldo J.V., 2017, What Do Language Disorders Reveal about Brain–Language Relationships? From Classic Models to Network Approaches, in “Neuropsychol Soc”, 23(9-10), pp. 741-754.
Duez D., 2006, Syllable structure, syllable duration and final lengthening in parkinsonian French speech, in “Journal of Multilingual Communication Disorders”, 4 [1], pp.45-57.
Duffy J.R., 1995, Motor Speech Disorders, Mosby, St. Louis.
Duffy J.R., 2005, Motor Speech Disorders: Substrates, Differential Diagnosis, and Management, 2°ed., St. Louis: Elsevier Mosby.
Eklund R., 2008. Pulmonic ingressive phonation: Diachronic and synchronic characteristics, distribution and function in animal and human sound production and in human speech, in “Journal of the International Phonetic Association”, 38 [3], pp. 235-324.
Flosi C., Di Martino M.V., Lovato G. and Santucci S. 2009, Linee guida sulla gestione logopedica del paziente afasico adulto, Comitato promotore: Federazione Logopedisti Italiani (FLI). https://www.fli.it/downloads/linee_guida_afasia.pdf (27.11.2021).
Fougeron C., 2020, Multi-Dimensional Account of Changes in Speech Throughout Adulthood, invited talk at “International Seminar on Speech Production 2020”.
Geschwind N., 1965, Disconnexion syndromes in animals and man I, in “Brain”, 88, pp. 237–294.
Gili Fivela B., d’Apolito S., Di Prizio G., 2020, Labialization and Prosodic Modulation in Italian Dysarthric Speech by Parkinsonian Speakers: A Preliminary Investigation, in “Speech Prosody 2020”, pp. 828-832.
Gili Fivela, B., Sallustio V., Pede S., Grimaldi M., Patrocinio D., 2013, Intelligibility assessment of dysarthric Italian speech: Correlations between acoustic measures and auditory perceptual ratings, Oral presentation at “29th World Congress of the International Association of Logopedics and Phoniatrics”, Turin, Italy, August 25-29, 2013.
Gili Fivela, B., Sallustio V., Pede S., Patrocinio D., 2021, Phonetic complexity, speech accuracy and intelligibility assessment of Italian dysarthric speech, in “ Proceedings of Interspeech” (Brno, 30/8-3/9).
Gili Fivela B., Avesani C., Barone M., Bocci G., Crocco C., D’Imperio M., Giordano R., Marotta G., Savino M., Sorianello P., 2015, Intonational phonology of the regional varieties of Italian. in “Intonation in Romance”, S. Frota, P. Prieto (eds.), Oxford University Press, Oxford, pp. 140-197.
Gillivan-Murphy P., Miller N., Carding P., 2019, Voice treatment in Parkinson’s disease: patient Perspectives, in “Research and Reviews in Parkinsonism”, 9, pp. 29–42.
Gorno-Tempini M.L., Rankin K.P., Woolley J.D., Rosen H.J., Phengrasamy L., Miller B.L., 2004, Cognitive and behavioral profile in a case of right anterior temporal lobe neurodegeneration, in “Cortex”, 40(4–5), pp. 631–644.
Kent R.D., Rosenbek J.C., 1983, Acoustic patterns of apraxia of speech, in “Journal of Speech and Hearing Research”, 25, pp. 231–249.
Kiran S., Thompson C.K., 2019, Neuroplasticity of Language
Networks in Aphasia: Advances, Updates, and Future Challenges, in “Frontiers in Neuropsychology”, 10, 295.
Iraci M. 2017, Vowels, consonants and co-articulation in Parkinson’s Disease, Tesi dottorale, Università del Salento.
Ladd R., 1996/2008, Intonational Phonology, Cambridge University Press, Cambridge.
Laver J., 1980, The phonetic description of voice quality, Cambridge University Press, Cambridge.
Léon P.R., 1993, Phonétisme et prononciations du français,
Nathan Université, Paris.
Lirani-Silva C., Figueiredo Mourão L., Bucken Gobbi L.T., 2015, Dysarthria and Quality of Life in neurologically healthy elderly and patients with Parkinson’s disease, in “CoDAS”, 27 [3], pp. 248-254.
Liepmann H., 1908, Drie Auftsatze aus dem Apraxiegebiet. Berlin: Karger, 1908.
Lirani-Silva C., Figueiredo Mourão L. and Bucken Gobbi L.T. 2015, Dysarthria and Quality of Life in neurologically healthy elderly and patients with Parkinson’s disease, in “CoDAS” 27 [3], pp. 248-254.
McNeil M.R., Pratt S.R., Fossett T.R.D., 2004, The differential diagnosis of apraxia of speec, in “Speech motor control in normal and disordered speech”, B. Maassen (ed.), Oxford University Press, New York, pp. 389–412.
Monrad-Krohn G.H., 1947, Dysprosody or altered melody of language, in “Brain”, 70, pp. 405-415.
Nespor M., Napoli J.D., 2004, L’animale parlante. Carocci.
Nogueira D., Reis E., Ferreira P., Schindler A., 2019, Measuring Quality of Life in the Speaker with Dysarthria: Reliability and Validity of the European Portuguese Version of the QoL-DyS, in “Folia Phoniatrica et Logopaedica: Official Organ of the International Association of Logopedics and Phoniatrics” (IALP), 71 [4], pp. 176-190.
Norton B., 2000, Identity and language learning: gender, ethnicity and educational change, Longman, London.
Ogar J., Slama H., Dronkers N., Amici S., Gorno-Tempini M.L., 2005, Apraxia of Speech: An overview, in “Neurocase”, 11, pp. 427–432.
Osiurak F., Le Gall D., 2015, Apraxia: a gestural or a cognitive disorder?, in “Brain”, 138 [3], pp. e333.
Parr S., Byng S., Gilpin S., Ireland S., 1997, Talking about aphasia: Living with loss of language after stroke, Open University Press, Buckingham, UK.
Piacentini V., Zuin A., Cattaneo D., Schindler A., 2011, Reliability and validity of an instrument to measure quality of life in the dysarthric speaker, in “Folia Phoniatrica Logopedica, 63 [6], pp. 289–295.
Pierrehumbert J., 1980, The phonology and phonetics of English intonation, PhD thesis, MIT – published in 1988 by IULC.
Saussure F. 1916/1995, Cours de linguistique générale, publié par Bailly C. and Sechehaye A., Éditions Payot & Rivages, Paris.
Shadden B.B., Joseph P., Agan M.A., 2004, Renegotiation of Identity: The Social Context of Aphasia Support Groups, in “Top Lang Disorders”, 24 [3], pp. 174–186.
Shadden B.B., 2005, Aphasia as identity theft: Theory and practice, in “Aphasiology”, 19 [3–5], pp. 211-223.
Skodda S., Gronheit W., Schlegel U., 2012, Impairment of Vowel Articulation as a Possible Marker of Disease Progression in Parkinson's Disease, in “PLoS ONE”, 7 [2], pp.1–8.
Skodda S., Visser W., Schlegel U., 2011, Vowel Articulation in Parkinson's Disease, in “Journal of Voice”, 25 [4], pp.467–472.
Silva Neto M., Gili Fivela B., Santoro E. and Romani Fernandes Svartman F. 2020, Do mitigation strategies affect prosodic correlates? An investigation on orders and requests in Italian, in Romito L. (ed.), La variazione linguistica in condizioni di contatto: contesti acquisizionali, lingue, dialetti e minoranze in Italia e nel mondo/Language change under contact conditions: acquisitional contexts, languages, dialects and minorities in Italy and around the world, Studi AISV 7, Officinaventuno, Milano, pp. 295-318.
Square-Storer P.A., Roy E.A., Hogg S.C., 1990, The dissociation of aphasia from apraxia of speech, ideomotor limb and buccofacial apraxia, in “Cerebral control of speech and limb movements. Advances in psychology”, G.R. Hammond (ed.), North-Holland, Amsterdam, pp. 451–476.
Square P.A., Roy A.E., Martin R.E., 1997, Apraxia of speech: Another form of praxis disruption, in “Apraxia: The neuropsychology of action”, L.J.G. Rothi, K.M. Heilman (eds.), Psychology Press, East Sussex, pp. 173–206.
Teston B., Viallet F., 2001, L’évaluation objective de la prosodie in Les dysarthries, in “Problèmes en médecine”, Auzou P.,
Ozsancak C., Brun V. (eds.), Masson, Paris, pp. 109-121.
Tjaden K., 2008, Speech and Swallowing in Parkinson’s Disease, “Topics in geriatric rehabilitation”, 24 [2], pp. 115–126.
Tyrell P., Kartsounis L., Frackowiak L., Findley M., Rossner M., 1991, Progressive loss of speech output and orofacial dyspraxia associated with frontal lobe hypometabolism, in “Journal of Neurology, Neurosurgery and Psychiatry”, 54, pp. 351–357.
Tippett D.C., Niparko J.K., Hillis A.E., 2014, Aphasia: Current Concepts in Theory and Practice, in “Neurol Transl Neurosci”, 2 [1], pp. 1042.
Wernicke C., 1874, Der aphasische Symptomencomplex. Kohn and Weigert, Breslau.
Wise R.J.S., 2003, Language systems in normal and aphasic human subjects: functional imaging studies and inferences from animal studies, in “Br Med Bull”, 65, pp. 95–119.
Wong M.N., Murdoch B.E., Whelan B.M., 2010, Kinematic analysis of lingual function in dysarthric speakers with Parkinson's disease: An electromagnetic articulograph study, in “Int. JS-LPathology”, 12, pp. 414–425.
Wong M.N., Murdoch B.E., Whelan B.M., 2011, Lingual Kinematics in Dysarthric and Nondysarthric Speakers with Parkinson’s Disease, in “Parkinson’s Disease”, pp. 1-8.
Yorkston K.M., Beukelman D.R., Bell K.R., 1988, Clinical Management of Dysarthric Speakers, Little, Brown & Co, Boston.
Yorkston K.M., Bombardier C., Hammen V., 1994, Dysarthria from the point of view of individuals with dysarthria, Brookes, Baltimore.
Zimmerman D.H., 1998, Identity, context and interaction, in “Identities in talk”, Antaki C., Widdicombe S. (eds.), Sage, London, pp. 87-106.
Full Text: PDF
Refbacks
- There are currently no refbacks.
