Mit, obrzęd i duchowość Afryki w Czarnych słowach Anny Świrszczyńskiej


Abstract


Myth, Ritual and Spirituality of African people in Anna Świrszczyńska’s “Black Words”. The paper provides an analysis of poem collection entitled “Black words. Negro stylizations” published by polish poet Anna Świrszczyńska (Swir) in 1967. It studies the ways in which the African subjects are constructed, mostly in the aspect of their relations to the non-human beings: animals, monsters, plants and personalized natural phenomena. It is argued that Świrszczyńska refers to indigenous beliefs (animism, totemism, fetishism, magic) in order to question Western anthropocentrism and propose alternative perspectives, emphasizing fierce and unconscious human motivations. In the poems the radical otherness of black Africans is highlighted, but nonetheless the collection expresses a sense of solidarity, especially with black women and elderly people.

DOI Code: 10.1285/i22390359v37p185

Keywords: myth; ritual; Anna Świrszczyńska; Polish poetry; Sub-Saharan Africa

References


Campbell J. and Moyers B. 1988, The Power of Myth, Flowers B. S. (ed.), Doubleday, New York; tł. Kania I. 2007, Potęga mitu.

Rozmowy Billa Moyersa z Josephem Campbellem, Znak, Kraków.

Eliade M. 1993, Sacrum, mit, historia. Wybór esejów, Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa.

Frazer J.G. 2012, Złota gałąź: studia z magii i religii, Vis-à-vis Etiuda, Kraków.

Freud S. 1913, Totem und Tabu, Hugo Heller & Cie, Leipzig und Wien; tł. Prokopiuk J. i Poręba M. 1993, Totem i tabu, Wydawnictwo KR, Warszawa.

Freud S. 1930, Das Unbehagen in der Kultur, Internationaler Psychoanalytischer Verlag, Wien; tł. Ochocki A., Poręba M. i Reszke R., Kultura jako źródło cierpień, w Reszke R. (opr.) 1998, Pisma społeczne, Wydawnictwo KR, Warszawa, t. IV.

Frobenius L. i Gelber A. 1959, Bajki murzyńskie, Wydawnictwo Literackie, Kraków.

Popławski B. 2011, Afryka widziana z peerelu (1): Tomek, http://afryka.org/afryka-widziana-z-peerelu--1---tomek/ (06.08.2019).

Sienkiewicz H. 1973, W pustyni i w puszczy, Państwowy Instytut Wydawniczy Warszawa.

Świrszczyńska A. 1936, Wiersza i proza, nakładem autora, Warszawa.

Świrszczyńska A. 1967, Czarne słowa. Stylizacje murzyńskie, Wyd. Literackie, Kraków.


Full Text: pdf

Refbacks

  • There are currently no refbacks.
کاغذ a4

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate 3.0 Italia License.