Email this article Mermaidism. The poetry of Julia Fiedorczuk
Abstract
The article deals with the range of ways myths function in the poetry of Julia Fiedorczuk. As well as being a poet, Fiedorczuk is also a professional academic, translator. Her writing, rooted in American modernist poetry, while also belonging to the fields of eco-criticism and feminism, is one of the most fascinating bodies of work in Poland today. This article analyses the poetic strategies known as hybridism, describing it on numerous semantic levels. In it, I introduce the category of mermaidism, which is connected with hybridism; it is the creative foundation for poetry which opposes the forces of unification, bonding, thinking of continuum and symmetry.
References
Borkowska G. 1996, Cudzoziemki. Studia o polskiej prozie kobiecej, Wydawnictwo IBL PAN, Warszawa.
Brzezicka B. 2011, Przed obrazem. Pytania o cele historii sztuki, słowo/obraz terytoria, Gdańsk.
Corbin A., Courtine J.-J. et Vigarello G. (éds.) 2005, Histoire du corps. Reinaissance aux lumières, Seuil, Paris, vol. 1, transl. Stróżyński T. 2011, Ciało nieludzkie. Historia ciała, v. 1, słowo/obraz terytoria, Gdańsk.
Didi-Huberman G. 1990, Devant l’image : question posée aux fins d’une histoire de l’art, Les Éditions de Minuit, Paris.
Fiedorczuk J. Wiersze, https://www.dwutygodnik.com/artykul/290-wiersze.html (01.09.2019).
Fiedorczuk J. 2000, Listopad nad Narwią, Biuro Literackie, Legnica.
Fiedorczuk J. 2004, Bio, Biuro Literackie, Wrocław.
Fiedorczuk J. 2006, Planeta rzeczy zagubionych, Biuro Literackie, Wrocław.
Fiedorczuk J. 2009, Tlen, Biuro Literackie, Wrocław.
Fiedorczuk J. 2011, Biała Ofelia, Biuro Literackie, Wrocław.
Fiedorczuk J. 2012, Tuż-tuż, Biuro Literackie, Wrocław.
Fiedorczuk J. 2015, Cyborg w ogrodzie, Wydawnictwo Naukowe. Katedra, Gdańsk.
Fiedorczuk J. 2019, O wszchprzenikaniu, https://przekroj.pl/artykuly/felietony/o-wszechprzenikaniu-julia-fiedorczuk (01.09.2019).
Fiedorczuk J. i Beltrán G. 2015, Ekopoetyka. Ekologiczna obrona poezji, Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego, Instytut Studiów Iberyjskich i Iberoamerykańskich, Warszawa.
Fiedorczuk J. i Czartoryski B. 2017, Kobiety to też ludzie, https://ksiazki.wp.pl/kobiety-to-tez-ludzie-z-julia-fiedorczuk-rozmawia-bartosz-czartoryski-6145958787958401a (01.09.2019).
Fiedorczuk J. i Drotkiewicz A. 2015, Powrót do świata: trzeci pejzaż, https://www. dwutygodnik.com/artykul/5964-powrot-do-swiata-trzeci-pejzaz.html (01.09.2019).
Fiedorczuk J. i Lekowska D. 2017, Potrzebujemy żywotnej, empatycznej wyobraźni, in “Czas Kultury” 2, pp. 118-123.
Fiedorczuk J. i Łubieński S. 2016, Aż całą ją zeżremy, https://www.dwutygodnik.com /artykul/6613-az-cala-ja-zezremy.html (01.09.2019).
Fiedorczuk J. i Mikurda J. 2006, Ciepłe rzeczy, http://www.biuroliterackie.pl /biblioteka/wywiady/cieple-rzeczy/ (01.09.2019).
Fiedorczuk J. i Sheremet O. 2014, Może wcale nie jestem poetką, http://popmoderna.pl/byc-moze-wcale-nie-jestem-poetka-wywiad-z-julia-fiedorczuk/ (01.09.2019).
Fiedorczuk J. i Winiarski J. 2010, Myślę, że takie tematy są dwa: seks i śmierć, http://www.literaturajestsexy.pl/mysle-ze-takie-tematy-sa-dwa-seks-i-smierc-rozmowa-z-julia-fiedorczuk/ (01.09.2019).
Grądziel-Wójcik J. 2018a, Instrukcja obsługi kobiety i świata. O (eko)poezji Julii Fiedorczuk, in “Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Literacka” 33, pp. 237-253.
Grądziel-Wójcik J. 2018b, Konstelacje neoawangardy w poezji kobiet na przykładzie twórczości Julii Fiedorczuk, in “Zagadnienia Rodzajów Literackich” 61 [2], pp. 117-132.
Jackson (Riding) L. 1994, Progress of Stories, transl. Fiedorczuk J. 2012, Korona dla Hansa Andersena. Utwory wybrane: opowiadania, Biuro Literackie, Wrocław.
Jackson (Riding) L. 2001, Collected poems, transl. Fiedorczuk J. 2012, Obroty cudów. Utwory wybrane: wiersze i eseje, Biuro Literackie, Wrocław.
Jacob F. 1982, Le jeu des possible. Essai sur diversité du vivant, transl. Kunicki-Goldfinger M. 1987, Gra możliwości, PiW, Warszawa.
Janion M. 1996, Kobiety i duch inności, Sic!, Warszawa.
Kłosińska K. 1999, Ciało, pożądanie, ubranie. O wczesnych powieściach Gabrieli Zapolskiej, eFKa, Kraków.
Kłosińska K. 2001, Kobieta autorka, in Nasiłowska A. (opr.), Ciało i tekst. Feminizm w literaturoznawstwie. Antologia szkiców, Wydawnictwo IBL PAN, Warszawa, pp. 94-116.
Kłosińska K. 2004, Fantazmaty. Grabiński – Prus – Zapolska, Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, Katowice.
Kłosińska K. 2010, Feministyczna krytyka literacka, Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, Katowice.
Krukowski W. i Abakanowicz M. 1995 (opr.), Magdalena Abakanowicz, CSW Zamek Ujazdowski, Warszawa.
Ovid 1922, Metamorphoses, transl. Brookes More, Cornhill Publishing, Boston.
Paracelsus 1566, Liber de nymphis, sylphis, pygmaeis et salamandris, et de caeteris spiritibus, transl. Urbański R. 2013, O nimfach, sylfach, pigmejach, salamandrach etc., Oficyna Wydawnicza ATUT, Wrocław.
Szczuka K. 2003, Kopciuszek, Frankenstein i inne. Feminizm wobec mitu, eFKa, Kraków.
Świerkosz M. 2017, Arachne i Atena. Literatura, polityka i kobiecy klasycyzm, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków.
Thoms L.-V. 1980, Le Cadavre. De la biologie à l’anthropologie, transl. Kocjan K. 1991, Trup: od biologii do antropologii, Wydawnictwo Łódzkie, Łódź.
Węgrzyniak A. 2018, Ćwiczenia ekologicznej wyobraźni. O poezji Julii Fiedorczuk, in “Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Literacka” 35, pp. 219-235.
Wieczorkiewicz A. 2009, Monstruarium, słowo/ obraz terytoria, Gdańsk.
Żylińska J. 2013, Bioetyka w epoce nowych mediów, Wydawnictwo IBL PAN, Warszawa.
Full Text: pdf
Refbacks
- There are currently no refbacks.
