I Greci e il Salento meridionale nell'antichità tra fonti letterarie e documenti epigrafici: qualche osservazione

Abstract

En
Starting from some recent developments, we will review the literary testimonies on the ways in which the ancient Greeks looked at the 'Capo Iapigio' and southern Salento and then the epigraphic documentation in Greek and Messapic language returned from the sites of area in question, trying to highlight the clues that can be deduced regarding the debated question of the ancient or rather Byzantine-medieval origin of the 'grico' and of the so-called 'Grecìa salentina'.
It
Partendo da alcuni sviluppi recenti, passeremo in rassegna le testimonianze letterarie sui modi con cui gli antichi greci guardavano il 'Capo Iapigio' e il Salento meridionale e poi la documentazione epigrafica in lingua greca e messapica restituita dai siti dell'area in questione, cercando di evidenziare gli indizi desumibili riguardo alla dibattuta questione dell'origine antica, ovvero bizantino-medievale, del 'grico' e della cosiddetta 'Grecìa salentina'.